Советы

Очистить теги
Показать:

Новый шрифт по умолчанию в Microsoft, функции автоматического перевода, обновления XTM, Smartcat и CrowdIn

Новый шрифт по умолчанию в Microsoft, функции автоматического перевода, обновления XTM, Smartcat и CrowdIn

Лингвоновости

Читать полностью

Как создать очищенный файл Word, переведенный в Trados, не имея Trados

Как создать очищенный файл Word, переведенный в Trados, не имея Trados

Можно легко удалить исходный текст из файла Word, переведенного в Trados, даже не имея Trados.

Читать полностью

Настройка Word для работы

Настройка Word для работы

Как эффективно использовать все возможности взаимодействия Word с другими программами?

 

Читать полностью

Как включить и настроить проверку орфографии в Trados Studio

Как включить и настроить проверку орфографии в Trados Studio

Trados Studio умеет проверять орфографию с помощью орфографического движка Word

Читать полностью

Как выделить прямоугольный фрагмент в Word

Как выделить прямоугольный фрагмент в Word

В Word можно выделять фрагменты прямоугольной формы

Читать полностью

Как включить и настроить проверку орфографии в Passolo

Как включить и настроить проверку орфографии в Passolo

Passolo умеет проверять орфографию с помощью орфографического движка Word

Читать полностью

Как включить отображение скрытого текста в Trados Studio

Как включить отображение скрытого текста в Trados Studio

Скрытый текст дает возможность
исправить скрытые проблемы

Читать полностью

Как включить и настроить проверку орфографии в Xliff Editor

Как включить и настроить проверку орфографии в Xliff Editor

Xliff Editor можно настроить так, чтобы он подчеркивал слова с ошибками, как Word

Читать полностью

Как отключить автоматическое исправление ошибок в Word

Как отключить автоматическое исправление ошибок в Word

Не позволяйте программе вносить изменения в ваш текст автоматически.

Читать полностью

Как конвертировать таблицу в текст в Microsoft Word

Как конвертировать таблицу в текст в Microsoft Word

Word позволяет легко конвертировать таблицу в обычный текст. 

Читать полностью

Копирование формата текста в Word

Копирование формата текста в Word

Копировать формат текста так же просто, как и сам текст.

Читать полностью

Как конвертировать память переводов из формата Wordfast в формат TMX

Как конвертировать память переводов из формата Wordfast в формат TMX

Удобнее всего конвертировать память переводов Wordfast в формат TMX с помощью Xbench

Читать полностью

Как искать синонимы и антонимы в Word

Как искать синонимы и антонимы в Word

Искать синонимы и антонимы очень просто!

Читать полностью

Как в Word вернуться к месту недавнего редактирования

Как в Word вернуться к месту недавнего редактирования

Word помнит, в каком месте вы недавно редактировали документ

Читать полностью

Как конвертировать оффлайновую память переводов Wordfast в формат TMX

Как конвертировать оффлайновую память переводов Wordfast в формат TMX

Есть простой способ преобразовать память переводов из проприетарного формата Wordfast в общепринятый формат TMX

Читать полностью

Что такое скрытый текст и как его увидеть

Что такое скрытый текст и как его увидеть

Скрытый текст дает возможность
исправить скрытые проблемы

Читать полностью

Скрытые символы в различных CAT-программах

Скрытые символы в различных CAT-программах

В этом посте мы рассмотрим, как отобразить скрытые символы в основных CAT-программах

Читать полностью

Краткая справка по созданию файлов различных типов в memoQ

Краткая справка по созданию файлов различных типов в memoQ

Это краткая справка по созданию файлов различных типов в memoQ. Предполагается, что файл уже переведен.

Читать полностью

Абракадабра место текста в Word

Абракадабра место текста в Word

Превращаем абракадабру в файле Word в читабельный текст

Читать полностью

Ошибка атрибута в WordFast 5.6

Ошибка атрибута в WordFast 5.6

При использовании старых версий WordFast
может возникнуть ошибка атрибута

Читать полностью

Как включить и настроить проверку орфографии в Word

Как включить и настроить проверку орфографии в Word

Word — ключевая программа для проверки орфографии

Читать полностью

Как быстро заменить прямые кавычки на шевроны в Word

Как быстро заменить прямые кавычки на шевроны в Word

Можно одной заменой заменить прямые кавычки на шевроны во всем тексте.

Читать полностью

Как включить и настроить проверку орфографии в memoQ

Как включить и настроить проверку орфографии в memoQ

memoQ умеет проверять орфографию с помощью орфографического движка Word

Читать полностью

Как переводить TXLF-файлы Wordfast в Trados Studio

Как переводить TXLF-файлы Wordfast в Trados Studio

TXLF-файлы Wordfast можно переводить в Trados Studio.

Читать полностью

Спасибо!

Мы получили ваше резюме.

Как только мы его изучим, мы свяжемся с вами.

Спасибо!

Мы получили ваше сообщение.

Как только мы его изучим, мы свяжемся с вами.


В рабочее время мы обычно отвечаем
в течение часа.

Спасибо!


Вы успешно подписаны!

Сообщение

+ Прикрепить файл

Мы внимательно изучим ваше резюме
и свяжемся с вами в ближайшее время