Система Protemos онлайн


Наша компания-партнер, Protemos LLC, выпустила новую систему управления проектами для бюро переводов и фрилансеров — Protemos (www.protemos.com).

Впервые система была представлена общественности на международной переводческой конференции Ukrainian Translation Industry Conference (UTIC) в июне 2016 года.

Версия для компаний позволяет объединить все процессы в единую систему:

   учет клиентов и переводчиков, включая информацию о тарифах и условиях сотрудничества;

   координация проектов и распределение нагрузки между исполнителями;

   контроль сроков проектов и выполнения заданий переводчиками;

   упорядоченные и защищенные хранение и отправка файлов;

   выставление счетов и прием платежей, финансовый учет и аналитика.

Фрилансеры же смогут сосредоточиться на переводе, переложив на систему регистрацию заказов, контроль сроков, упорядочивание файлов, выставление счетов-фактур и проверку своевременности оплаты.

Мы с самого начала участвовали в тестировании версии для бюро переводов и на сегодняшний день уже почти год используем ее в собственных бизнес-процессах.

Система гораздо проще в использовании, чем многие аналоги. Открыв руководство пользователя и зарегистрировавшись в системе, вы сможете буквально сразу же приступить к работе.

Сейчас как фрилансеры, так и бюро переводов могут абсолютно бесплатно зарегистрироваться и начать работать с системой. Для фрилансеров она будет бесплатной всегда. Первые 100 зарегистрировавшихся компаний смогут использовать эту систему бесплатно до 2017 года.

Другие новости

Спешим поделиться замечательными новостями о нашей компании!

02.07.2020 В июне этого года мы прошли сертификацию согласно стандартам ISO 17100:2015 («Требования к переводческим услугам. Организационные процессы») и ISO 18587:2017 («Требования к переводческим услугам. Постредактирование машинного перевода»)!

Кое-что об украинском

16.09.2020 Хотим поделиться своими наблюдениями относительно объема заказов с украинским языком как с целевым.

Спасибо!

Мы получили ваше резюме.

Как только мы его изучим, мы свяжемся с вами.

Спасибо!

Мы получили ваше сообщение.

Как только мы его изучим, мы свяжемся с вами.


В рабочее время мы обычно отвечаем
в течение часа.

Спасибо!


Вы успешно подписаны!

Сообщение

+ Прикрепить файл

Мы внимательно изучим ваше резюме
и свяжемся с вами в ближайшее время