Перекладацькі події з 26 вересня по 2 жовтня 2022 року
22.09.2022Понеділок, 26 вересня
ProZ: вебінар Breaking into the subtitling market, онлайн
ProZ: вебінар Learn How to Use DeepL Machine Translation, онлайн
ProZ: вебінар The 22 Most Underexploited Tech Tools for Translators, онлайн
Вівторок, 27 вересня
IT&T: вебінар Tailoring memoQ to your needs, онлайн
RWS: вебінар How a CAT tool can help you, онлайн, безкоштовно
Середа, 28 вересня
Acclaro: вебінар LocLife™: Business as Usual? A New Era for Leaders, онлайн, безкоштовно
Elia: конференція Networking Days 2022 (28–30 вересня)
Europhrase: конференція Computational and Corpus-based Phraseology (28–30 вересня), Малага, 90–300€
Locale + Protemos: вебінар Connect EVERYTHING to Protemos (including Shopify, Contentful, GitHub, WordPress), онлайн, безкоштовно
Lingo Systems: конференція LSP Tech Talk, онлайн
Slator: вебінар How Can AI Help Optimize Localization in a Decentralized World, онлайн, безкоштовно
The University of Melbourne: вебінар The Now and Future of Translation and Interpreting, онлайн, безкоштовно
WLCO: зустріч Fall Networking Mixer @ Forest Room 5, онлайн, безкоштовно
WLJP: зустріч Why is the bridge between UX and Localization important?, онлайн, безкоштовно
Четвер, 29 вересня
CIOL: Unser Alltag und der Krieg, онлайн
Elia: конференція Elia Networking Days 2022 (29–30 вересня), Вільнюс, 485–585 €
GALA: вебінар How to Analyze Localization Quality Using Reviews, онлайн, безкоштовно
KTLC: конференція KTLC2022 (29 вересня — 1 жовтня), Варшава/онлайн
memoQ: одноденний семінар memoQ Workshop Day for Freelance Translators, онлайн, безкоштовно
NOTIS: конференція Conference Prep for Literary Translators, Сиетл, 5–10$
RWS: вебінар A beginner's guide to Trados Studio 2022, онлайн, безкоштовно
ULB: конференція Teaching translation and interpreting in the age of neural machine translation (29–30 вересня), кампус ULB
П’ятниця, 30 вересня
ATA: вебінар ATA Member Orientation, онлайн, безкоштовно
CITLoB: конференція 2nd International Conference SAMVĀD
European Commission: семінар Machine translation and post-editing competence: theory, practice and training, Угорщина
European Commission: семінар The role of translation in a borderless world, Таллінн
Lionbridge: вебінар Designing Localization-friendly Versus Localization-ready Content, онлайн, безкоштовно