Voiceover
Ukrainian Voice-over Services
Bring your content to life with authentic Ukrainian voices.
At Technolex Translation Studio, we provide professional Ukrainian voice-over services for corporate videos, marketing campaigns, e-learning, product demos, animations, and more. Our native Ukrainian voice artists, experienced sound engineers, and linguists work together to ensure your message sounds natural, engaging, and culturally precise — in flawless Ukrainian.
Why Choose Technolex for Ukrainian Voice-over?
Native Ukrainian voice talents: A carefully curated roster of professional male and female voice actors representing a wide range of tones — from confident corporate to warm and conversational.
Authentic pronunciation and intonation: All recordings are performed by native Ukrainians, ensuring linguistic and cultural accuracy.
Seamless localization workflow: As an ISO-certified translation and localization studio, Technolex manages the full process — from translation and script adaptation to recording, editing, and mastering.
Studio-quality sound: We use professional recording environments, high-end microphones, and mastering tools to deliver clear, broadcast-ready audio.
Flexible formats and integrations: We deliver audio in WAV, MP3, or any format you need, ready for integration into your video, app, or e-learning system.
Competitive Ukrainian pricing: Get premium-quality voice-over at a fraction of Western agency rates.
Our Ukrainian Voice-over Services Include
Script preparation and adaptation — We adapt your translated script to sound natural in spoken Ukrainian, maintaining timing, tone, and emotional flow.
Voice casting and recording — Choose from multiple professional Ukrainian voices; we record under linguistic supervision to guarantee perfect delivery.
Editing, mastering, and QA — Clean, balanced sound; removal of noise, breaths, and pops; audio formatted to your technical specifications.
Synchronization and delivery — Syncing the voice-over with your video or animation if needed; delivery of print-ready or digital audio files.
Multilingual expansion — If needed, we can match your Ukrainian voice with equivalent styles in other languages for consistent brand voice worldwide.
Ideal for
● Corporate and marketing videos targeting Ukrainian audiences
● Training and e-learning materials in Ukrainian
● Product tutorials, explainer videos, and presentations
● Podcasts, documentaries, and audio storytelling
● IVR systems, apps, and software requiring native Ukrainian narration.
Frequently Asked Questions
Do you only record in Ukrainian?
We specialize in Ukrainian voice-over, but can also handle multilingual versions of your project, keeping voice tone consistent across all languages.
How fast can you deliver?
Short projects (up to 2 minutes) are often delivered within 1–2 business days. Longer recordings depend on scope and revisions.
Can I hear voice samples?
Yes. We’ll provide demo reels of Ukrainian voice talents fitting your style — corporate, warm, youthful, authoritative, etc.
Let’s Voice Your Story in Ukrainian
Whether you’re localizing a video, creating an ad campaign, or developing e-learning content, our Ukrainian voice-over services will help your message resonate with Ukrainian audiences — naturally, clearly, and professionally.