Нотатки редактора видавництва зі старої записної книжки

Про книги

• Книжка — це шикарно оформлений рукопис, з яким редактор нарешті може почати нормальну роботу.
• Що більше в книжці понтів, то гірше вона продається.
• Видати книжку ще не означає прочитати її.
• Силу, з якою вас ударила книжка, можна оцінити, знаючи її масу та прискорення в момент удару.

Про друкарські помилки

• Друкарські помилки є в будь-якій книзі.
• Що більший шрифт помилки, то вона грубіша.
• Що грубіша помилка, то складніше її помітити.
• Найгрубіша помилка буде на першій відкритій сторінці сигнального примірника.

Про редакторів і редагування

• Коректор — це редактор букв.
• Редактор — це директор книги.
• Хороший коректор повинен бачити букви. Хороший редактор повинен бачити поняття. Хороший директор повинен бачити редактора й коректора.
• Редакція — це відділ боротьби з організованою писемністю.
• Універсальне правило редактора: якщо текст не вдається відредагувати, його потрібно видалити.
• Відредагувати книжку ще не означає прочитати її.
• Будь-який текст можна скоротити на 15 %, не завдаючи шкоди його смислу.
• Будь-який текст можна розігнати на 15 %, не завдаючи шкоди його смислу.

Про видавництва

• Якщо видавництво не видає книжки, воно ще може називатися видавництвом, але якщо у видавництві не п’ють каву — це вже не видавництво.
• Якщо у видавництві немає словників, довідників і енциклопедій — це не видавництво.
• Відмітна ознака видавництва — відсутність візитівок.
• Відмітна ознака хорошого видавництва — його працівники із задоволенням читають книжки, які видають.
• Для людей, не пов’язаних із книговиданням, видавництво, друкарня та книжковий магазин — це те саме.
• Директор видавництва в кращому випадку — колишній редактор, у гіршому — майбутній автор.
• Розподіл нервових зусиль у звичайному видавництві:
  • 10 % — внутрішні конфлікти;
  • 20 % — конфлікти з податковою;
  • 30 % — конфлікти з книгорозповсюджувачами;
  • 40 % — конфлікти з авторами.
• Ситуація у видавництві після другої пляшки називається «Більше в той день не редагували…».

Про авторів

• Найзгубніший вплив на книжку чинить її автор.
• Автор вважає інакше.
• Найненаситніші автори, приносячи рукопис у видавництво, кажуть: «Мені б тільки книжка вийшла, а грошей не треба!».

Цей допис у нашому телеграм-каналі.