Voiceover

Ukrainian Voice over Services

Bring your content to life with authentic Ukrainian voices.

At Technolex Translation Studio, we provide professional Ukrainian voice-over services for corporate videos, marketing campaigns, e-learning, product demos, animations, and more. Our native Ukrainian voice artists, experienced sound engineers, and linguists work together to ensure your message sounds natural, engaging, and culturally precise β€” in flawless Ukrainian.

Why Choose Technolex as Ukrainian voice over agency?

Native Ukrainian voice talents: A carefully curated roster of professional male and female voice actors representing a wide range of tones β€” from confident corporate to warm and conversational.

Authentic pronunciation and intonation: All recordings are performed by native Ukrainians, ensuring linguistic and cultural accuracy.

Seamless localization workflow: As an ISO-certified translation and localization studio, Technolex manages the full process β€” from translation and script adaptation to recording, editing, and mastering.

Studio-quality sound: We use professional recording environments, high-end microphones, and mastering tools to deliver clear, broadcast-ready audio.

Flexible formats and integrations: We deliver audio in WAV, MP3, or any format you need, ready for integration into your video, app, or e-learning system.

Competitive Ukrainian pricing: Get premium-quality voice-over at a fraction of Western agency rates.

Our Ukrainian Voice-over Services Include

Script preparation and adaptation β€” We adapt your translated script to sound natural in spoken Ukrainian, maintaining timing, tone, and emotional flow.

Voice casting and recording β€” Choose from multiple professional Ukrainian voices; we record under linguistic supervision to guarantee perfect delivery.

Editing, mastering, and QA β€” Clean, balanced sound; removal of noise, breaths, and pops; audio formatted to your technical specifications.

Synchronization and delivery β€” Syncing the voice-over with your video or animation if needed; delivery of print-ready or digital audio files.

Multilingual expansion β€” If needed, we can match your Ukrainian voice with equivalent styles in other languages for consistent brand voice worldwide.

Ideal for

● Corporate and marketing videos targeting Ukrainian audiences
● Training and e-learning materials in Ukrainian
● Product tutorials, explainer videos, and presentations
● Podcasts, documentaries, and audio storytelling
● IVR systems, apps, and software requiring native Ukrainian narration.

Frequently Asked Questions

How do I order a voiceover?

You can order a voiceover by filling out the this form or by sending your request by email. Simply provide a short description of the project, the script or video file, and your preferred delivery format. After receiving your request, a project manager will contact you to confirm the voice type, technical requirements, deadlines, and price.

In what languages can I order voiceover services?

Technolex specializes in Ukrainian voiceover, delivered by native Ukrainian voice actors. If you need additional languages, multilingual voiceover can also be arranged with professional artists who match the required style and tone.

How long does it take to receive my voiceover?

Short recordings can often be delivered within 1–2 business days. Larger projects, long scripts, or recordings requiring multiple revisions may take longer, depending on volume and complexity.

How much do voiceover services cost?

Prices vary depending on style, script length, language, and technical specifications.
The company provides competitive pricing, and you can receive a detailed quote after submitting your project description.

Who will record my voiceover?

Your voiceover will be recorded by professional voice actors, native speakers of the required language.
You can choose from male or female voices, different tones, styles, and levels of energy. All recordings are supervised and quality-checked by the Technolex team.

In what format can I receive my voiceover?

You can receive your final audio in WAV, MP3, or any other format required for your video, e-learning module, application, or multimedia project. Synchronized voiceover (timed to your video or animation) is also available.

How do you ensure the quality and consistency of my voiceover?

Technolex ensures high-quality output through:

  • Recording by native speakers who deliver correct tone, rhythm, and cultural accuracy.

  • Professional studio equipment, noise control, editing, and mastering.

  • Linguistic supervision to ensure correct pronunciation, terminology, and style.

  • Consistent voice selection and tone across all languages for multilingual project.