our blog

How to change font size in Trados Studio

19 October 2018

Customize font size in Trados Studio

Sometimes the font in Trados Studio documents appears to be too small and inconvenient to work with. Like this:

The font in Trados Studio can be increased. Unfortunately, it must be done in a non-trivial way.

Press File > Options > on the left panel and choose Font Adaptation. On the right panel, you will see four number fields: for minimum and maximum font size of text sections in source and target languages. Increase these numbers. They may differ for different languages (a language choice field is in this very dialog window below). Obviously, the maximum number must be bigger than the minimum one.

We recommend 12 for minimum font size and 14 for maximum font size:

Press OK and you will have the font size changed:

Save your eyes!

Recommended content

How to get rid of the “Attempted to divide by zero” error in MultiTerm
This error appears not only in Trados Studio We wrote about the Attempted to divide by zero error in Trados Studio before, and now it has been caught by MultiTerm, a free app for processing termbases. The error appears right during simple scrolling through term records. What causes this error, typically, is unknown, but it […]
Knowledge Hub

How to translate TXLF Wordfast files in Trados Studio
Trados Studio can be used to translate .txlf Wordfast files If you do not have or do not like or do not work in Wordfast, you can translate its files in Trados Studio. Trados Studio knows well how to process different file types (Word, Excel, HTML and many, many others). To teach your Trados Studio to work with TXLF Wordfast files means to […]
Knowledge Hub

How to get rid of the “Failed to load built-in plugin(s)” error in Xliff Editor 
Unfortunately, errors happen in every program We have caught a new error, this time in Xliff Editor, a text editor included in the Translation Workspace software package. Here’s what it looks like:  Failed to load built-in plugin(s): Failed to activate the plugin: … reason : … * * * The error happens due to the wrong configuration of […]
Knowledge Hub

Some useful keyboard shortcuts for Excel
Some extremely useful keyboard shortcuts for Excel Some useful keyboard shortcuts for Excel:   See this post in our Telegram channel.
Knowledge Hub

How to solve the «Not all items could be loaded. Duplicated source» issue on Xbench
A piece of information on how to solve the issue on Xbench If Xbench reports that Not all items could be loaded due to some Duplicated source after importing a MQXLZ or MQXLIFF file from memoQ, it means that the problem is not in memoQ, but in Xbench. Neither memoQ nor Xbench crashes in this […]
Knowledge Hub