our blog

Indirect signs that you are losing money

Indirect signs that you are losing money - 1

Reflections based on observations

Computer

  • You don’t know the version and bit depth of the operating system you are running.
  • You don’t know the size of your computer’s C drive or how many disks it has.
  • You don’t know how much permanent and RAM memory your computer has and how they differ.
  • It takes you more than one second to find out how much free space you have on your current disk.

Files

  • You can’t find a file from a project or job you worked on a year ago within one minute.
  • The files you work with are stored on your computer’s desktop.
  • You copy and move files with the mouse.
  • You don’t know how to delete a file so that it doesn’t end up in the Recycle Bin.
  • Your file manager does not display file extensions.
  • You can’t visually tell the difference between RTF, DOC, and DOCX files.
  • You don’t know how to convert XLSX to XLS and what troubles this operation can cause.

Programs

  • You don’t know about the opportunity to launch programs without a mouse.
  • It takes you more than one second to minimize all open programs.
  • To close a document or program, you click the cross in the upper right corner of the screen.
  • To go to the end of the document, you drag the slider down with the mouse.
  • When working in a CAT program, you move from one segment to another with the mouse.

Word

  • Your Word has extra tabs for Acrobat, MultiTerm, etc., even though you’ve never used them.
  • Your Word automatically corrects spelling mistakes for you.
  • You don’t know how to select one character, one word, one line, one paragraph with a single keyboard shortcut in Word and do all your selections with the mouse.
  • If you want to move the text cursor to the beginning of a line, you click the left arrow and wait for it to get to the beginning of the line.
  • To insert a red line in a Word document, you press the space bar repeatedly.

Text

  • To switch languages, you click the language indicator.
  • You spend more than one second typing quotation marks, dashes, and degree signs.
  • You can’t tell the difference between OK and ОК, CMYK and СМУК.
  • You don’t know how to type the dollar sign $ without switching to the English layout.

Internet

  • You don’t know how to search for a term on a specific website instead of the entire Internet.
  • You don’t know how to exclude pages containing certain words from your search.
  • You don’t know how to search for a phrase exactly as you entered it.
  • You don’t know how to search images.
  • You believe that Wikipedia is a reliable source of information.

Recommended content

Indirect signs that you are losing money - 2

How to type a number in superscript or subscript

About superscript or subscript numbers How do you type a number in the upper or lower index if the text editor has no idea what an index is? For example, in a regular Notepad (and, by the way, in Telegram). This is where Unicode comes in. It has ready-made symbols for numbers in the upper […]
Indirect signs that you are losing money - 3

How to quickly adjust the text size on a web page in Windows

About adjusting the text size on a web page in Windows The fastest way to adjust the text size of a web page in Windows is to spin the mouse wheel while holding down the Ctrl key: On laptops that use a touchpad instead of a mouse, you can use the following commands: Plus and Minus […]
Indirect signs that you are losing money - 4

Names of some well-known companies that actually are abbreviations

Fun facts about brand names Names of some well-known companies are actually abbreviations, not acronyms:
Indirect signs that you are losing money - 5

Artificial Intelligence is not Intelligence

A few thoughts on artificial intelligence For an AI chatbot like ChatGPT to work, it first needs to train the Large Language Model (LLM) it relies on using a huge amount of text data. Modern LLMs are trained on almost everything that can be found on the internet. The texts generated by chatbots are often […]
Indirect signs that you are losing money - 6

Where will experienced translators come from if there are fewer inexperienced ones on the market?

Abstract semi-philosophical considerations Machine translation is gradually pushing out of the market those translators who cannot keep up with it in terms of quality, i.e., those who are not very experienced. As a result, the ratio of experienced to inexperienced translators should theoretically gradually change in favor of the former. This seems to be a […]